石油化学・合成樹脂メーカー/三井・デュポン ポリケミカル株式会社ホームページ

10月2日〜5日に東京ビッグサイトにて開催された2012　東京国際包装展に出展いたしました。
おかげさまをもちまして、盛況のうちに終えることができました。
ご来場いただきました皆様に心よりお礼申し上げます。

弊社大竹工場では、隣接する工場の事故により、操業ができない状態にありましたが、このたび、原料や用役の供給が復旧しましたので、操業を再開いたしました。
　今回の操業停止により、お客様をはじめ、関係する多くの皆様には多大なご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。
　なお、製品の供給につきましては、銘柄により異なりますので、営業部から個別に随時ご連絡申し上げます。

弊社大竹工場では、隣接する三井化学株式会社岩国大竹工場の事故により、原料および蒸気、水などの用役の供給が停止しているため、操業ができない状態にあります。このたび、これらの供給が７月中に再開する見通しを受け、７月末を目標に大竹工場の操業を再開したいと考えております。
操業の停止により、お客様をはじめ関係する多くの皆様にはご迷惑をおかけしておりますことをお詫び申し上げます。
なお、操業を再開するまでの製品の供給状況につきましては、製品・銘柄により異なりますので、営業部から個別にお客様へ随時ご連絡申し上げます。

　弊社大竹工場では、昨日早朝に隣接する工場（山口県和木町）で発生しました火災・爆発事故に伴い、操業の停止を安全に完了しました。
　尚、弊社大竹工場の生産設備に影響はありません。

３月１１日に発生した東北地方太平洋沖地震で被災された皆様に心よりお見舞いを申し上げます。

三井・デュポン ポリケミカル株式会社（本社：東京都港区、社長：轡義和）は、被災された皆様の救援や被災地の復興に役立てていただくための義援金として、本年３月３１日に社会福祉法人中央共同募金会に５００万円を寄付いたしました

被災された皆様が一日も早く通常の生活に戻れますよう、心よりお祈り申し上げます。